COPY/台北爸爸紐約媽媽

台北爸爸紐約媽媽

Taipei Dad New York Mom

讓我們逃亡 如果愛如此艱辛

讓我們寬諒 如果骨肉超越言語

讓我們入戲 如果生命是複雜難解的通俗劇

活著 原來是為了不再失去你

獻給每一個漂鳥世代 最赤身露體的家族史 一段與自己和解的劇場旅程

-----------------------------------------------------

中文世界首部懺情錄式的告白書寫 劇場改編磅礡首航

導演/文學劇場旗手/黎煥雄  原著/知名紀錄片導演/陳俊志

主演/萬芳 王琄 楊麗音 朱陸豪 金勤 大慶 王安琪

-----------------------------------------------------

節目導介—大時代下的流亡寓言

知名紀錄片導演陳俊志的自傳式小說《台北爸爸，紐約媽媽》，以無比的愛與勇氣刻畫了橫跨三十年間，一個破碎崩毀的台美離散家族暗黑史，震撼台灣文壇。故事敘述經濟起飛的六零年代，作者父親創業的從興而衰，父母雙雙遠走美國，留下四名小孩在台灣。從此一個家庭離散，分居台美兩地：寄人籬下的滄桑童年、父子間的愛恨糾結、身為同性戀長子的性別認同、電影夢的啓蒙與掙扎、母親和妹妹在紐約異鄉的生活酸楚、姊姊早逝的記憶傷痕、同志情人的背叛與依附等。讀來字字血淚，更映照你我的現實人生。現在，這部時代之書將透過詩人導演黎煥雄的改編，首度躍登大舞台，展現懺情與告白的戲劇張力，成就最為華麗磅礡的劇場表現，轉化為一趟關於孤絕、失落、寬諒及和解的生命旅程。

----

人力飛行劇團Mr.Wing Theatre/台北爸爸紐約媽媽/黎煥雄導演/

2012.2.24-36台北  3.3-4高雄  3.8台中  3.31台南